Shani Dev - rewarder of the fruits of actions
Videoclip
Shani Dev - rewarder of the fruits of actions |
The series is dedicated to one of the most mysterious heroes of Eastern legends, “He who rewards the fruits of actions.” One who walks at a slow pace is usually translated as “Shani”, and “Shanai-shanai” means gradually, in due time. You can also see in this the phenomenon of time itself, and therefore the one who controls time, and therefore any results of any actions.
I recommend viewing with Russian subtitles to preserve the flavor of the original pronunciation in Hindi.
Voice note -